Sri Lanka Todas las obras

Todas las obras 37

• Ensayoධම්පියා අටුවා ගැටපදයAnónimo · 930sin traducción al españolUna herramienta de letrado del siglo X, escrita para ayudar a leer en pali un comentario budista que todos conocían.Literatura
• RelatoඅමාවතුරGurulugomi · 1200sin traducción al españolUna vida del Buda en prosa clásica, escrita en un cingalés casi libre de préstamos cultos.Literatura
• Relatoබුත්සරණVidyachakravarti · 1200sin traducción al españolUna prosa de devoción de los siglos XII y XIII, escrita para edificar a la gente común.Literatura
• Cuento tradicionalපූජාවලියMayurapada Buddhaputra Thera · 1266sin traducción al españolCompilación devocional del siglo XIII, escrita tanto para los letrados como para los demás, cuyo último capítulo se ha convertido en una fuente para la historia de la isla.Literatura
• Relatoදඹදෙණි අස්නAnónimo · 1270sin traducción al españolUn inventario de la capital real en el siglo XIII, calle por calle y oficio por oficio.Literatura
• Crónicaඑළු අත්තනගලු වංසයAnónimo · 1380sin traducción al españolLa leyenda de un rey que se negó a derramar sangre, y la historia del monasterio nacido en el lugar de su retiro.Literatura
• Cuento tradicionalසද්ධර්මාලංකාරයJayabahu Dharmakirti · 1400sin traducción al españolUna gran colección de relatos edificantes, extraída en el siglo XIV de un modelo escrito en pali.Literatura
• Novelaஅசன்பே சரித்திரம்M. C. Siddi Lebbe · 1885sin traducción al españolUn relato de aventuras musulmán de finales del siglo XIX, escrito en tamil en Ceilán, entre Egipto y la India.Literatura
• NovelaVasanavantha Pavula saha Kalakanni PavulaIsaac de Silva · 1888sin traducción al españolUn relato cristiano del siglo XIX, escrito para ofrecer a los cingaleses otro modelo de pareja y de hogar.Literatura
• NovelaමීනාA. Simon de Silva · 1905sin traducción al españolUna novela de amor publicada en 1905, en el momento en que la ficción en prosa se asienta en la lengua cingalesa.Literatura
• Novelaජයතිස්ස සහ රොස්ලින්Piyadasa Sirisena · 1906sin traducción al españolUna novela de principios de siglo, escrita para defender la fe budista frente a la misión cristiana.Literatura
• Cuento tradicionalVillage Folk-Tales of CeylonHenry Parker · 1910sin traducción al españolCuentos de aldea recogidos por un ingeniero de obras de irrigación, a comienzos del siglo.Literatura
• Novelaකැලෑ හඳW. A. Silva · 1933sin traducción al españolUna novela popular de los años treinta, repartida entre Colombo y el campo, en el momento en que la sociedad de la isla se transforma.Literatura
• Poesíaසුදෝ සුදුSagara Palansuriya · 1945sin traducción al españolUn amor de aldea puesto en verso en una lengua sencilla, cuando la poesía cingalesa se vuelve hacia el campo y los pobres.Literatura
• CuentosපලිගැනීමG. B. Senanayake · 1946sin traducción al españolUn poemario de 1946 en el que el verso libre entra en la literatura cingalesa.Literatura
• Cineකඩවුණු පොරොන්දුවJyotish Sinha · 1947El melodrama cantado con el que comenzó el cine sonoro en cingalés, en 1947.Cine
• Cineඅම්මාSirisena Wimalaweera · 1949La primera película de un hombre de teatro cingalés, rodada en un estudio de Madrás dos años después de los comienzos del cine sonoro en cingalés.Cine
• NovelaවිරාගයMartin Wickramasinghe · 1956sin traducción al españolUn hombre que se mantiene al margen de lo que su familia y su entorno esperan de él, contado desde dentro a mediados de los años cincuenta.Literatura
• CineරේඛාවLester James Peries · 1956Un pueblo de la isla alterado por una predicción y por un don de curación que se atribuye a un niño.Cine
• TeatroමනමේEdiriweera Sarachchandra · 1956sin traducción al españolUn príncipe, una princesa y el rey de los habitantes del bosque: la obra que fundó el teatro cingalés moderno.Literatura
• Cineපරසතුමල්Gamini Fonseka · 1966Un rico propietario de aldea y la mujer que se le escapa, en el campo de la isla en los años sesenta.Cine
• Cineසත් සමුදුරSiri Gunasinghe · 1967La miseria de los pescadores de la costa sur, filmada con pocas palabras y sin los bailes ni las peleas del cine popular.Cine
• Cineදහසක් සිතුවිලිG. D. L. Perera · 1968Una película de 1968 sobre la vida de oficina y los amores de jóvenes empleados, rodada por un hombre de teatro.Cine
• Cineහන්තානේ කතාවSugathapala Senarath Yapa · 1969Amores de estudiantes en las colinas de Kandy, hacia finales de la década de 1960.Cine
• NovelaGirayaPunyakante Wijenaike · 1971sin traducción al españolUna casa aristocrática de provincias, contada desde dentro y en inglés por la joven esposa que entra en ella.Literatura
• Novelaඅසත්‍ය කතාවක්Gunadasa Amarasekara · 1977sin traducción al españolUn policía atrapado entre su carrera y la muerte de su hermano estudiante, en tiempos de los levantamientos de la juventud cingalesa.Literatura
• Poesíaප්‍රබුද්ධMahagama Sekera · 1977sin traducción al españolEl último gran poema de un letrista y poeta cingalés, publicado justo después de su muerte.Literatura
• Cineබඹරු ඇවිත්Dharmasena Pathiraja · 1978Una comunidad de pescadores cuyas jerarquías son sacudidas por el dinero llegado de la ciudad, en la década de 1970.Cine
• Cineගැහැනු ළමයිSumitra Peries · 1978Una joven aldeana pobre y el amor que rechaza, en una sociedad donde el rango lo decide todo.Cine
• CineදඩයමVasantha Obeysekera · 1983Una relación entre una aldeana y un hombre de la ciudad, basada en un caso real de finales de los años cincuenta.Cine
• Cineආදර හසුනH. D. Premaratne · 1986Una carta anónima y los celos de un viejo militar, en el cine cingalés que buscaba entonces un camino entre el arte y el público.Cine
• CineවිරාගයTissa Abeysekera · 1987Un hombre que renuncia a lo que se espera de él, a partir de un gran libro cingalés de los años cincuenta.Cine
• NovelaFunny BoyShyam Selvadurai · 1994sin traducción al españolUn niño tamil de Colombo descubre quién es, en vísperas de la violencia étnica: la primera novela de Shyam Selvadurai.Literatura
• NovelaReefRomesh Gunesekera · 1994sin traducción al españolUn joven cocinero al servicio de un biólogo marino, en la Sri Lanka de los años sesenta: la primera novela de Romesh Gunesekera.Literatura
• Cineපුරහඳ කළුවරPrasanna Vithanage · 1997Un anciano ciego ante el ataúd sellado que el ejército devuelve a la aldea, en pleno corazón de la guerra civil.Cine
• CineසරෝජාSomaratne Dissanayake · 2000Dos niñas, una tamil y otra cingalesa, en lo más crudo de la guerra civil.Cine
• Cineමේ මගේ සඳයිAsoka Handagama · 2000Un desertor cingalés y una mujer tamil en un pueblo que espera a sus soldados: la guerra vista desde la retaguardia por Asoka Handagama.Cine

Ninguna obra corresponde a estos filtros.