Novela
Homo faber
Max Frisch · 1957
Sinopsis
Walter Faber, ingeniero suizo al servicio de la Unesco, solo cree en los cálculos y las probabilidades. Un vuelo procedente de Nueva York aterriza de emergencia en el desierto mexicano; allí conoce a Herbert, el hermano de un viejo amigo, Joachim, y lo sigue hasta la plantación de este, en Guatemala. De regreso a Europa por mar, se enamora en el transatlántico de una joven, Sabeth, la reencuentra en París y decide acompañarla hasta Grecia, donde vive su madre. Lo escribe todo después, como quien redacta un informe.
Contexto
La novela apareció en 1957 en Suhrkamp, en Fráncfort, con el subtítulo Un informe. Se compone de dos estaciones: el informe que Faber redacta en Caracas, y luego unas notas escritas en un hospital de Atenas. Philippe Pilliod la tradujo al francés en Gallimard en 1961, Michael Bullock al inglés ya en 1959, y el libro se convirtió en un éxito de librería; Volker Schlöndorff y Richard Dindo realizaron cada uno una adaptación, en 1991 y en 2014.
Para quién
Novela corta, en forma de informe escrito por el narrador. La ironía reside en que él no comprende.
Premios y acogida
Una de las prosas más conocidas de su autor; Frisch recibió el premio Büchner al año siguiente, en 1958.