Cine
Zohra
Albert Samama Chikly · 1922
Sinopsis
Una joven francesa naufraga frente a las costas tunecinas. Salvada por un pescador, es acogida por una familia de beduinos que la rebautiza Zohra y comparte, mientras se recupera, la vida de sus tiendas: el esquileo de las ovejas, la preparación del cuscús, la tarea de acarrear agua y leña. El relato tiene también algo de documental y se detiene en los usos del campamento que observa.
Contexto
Haydée Chikly, hija del director, escribió el guion, montó la película e interpretó el papel protagonista. Se proyectó por primera vez en Túnez el 21 de diciembre de 1922, en el Omnia Pathé según Kapitalis, en el Nunez según Il Cinema Ritrovato, y tuvo éxito de público. Se la considera la primera producción de ficción autóctona del norte de África, y la crítica la incluye en el género del «Oriente misterioso». Las duraciones divergen: treinta y cinco minutos para la versión restaurada, diez para el fragmento presentado en Bolonia, mientras que la copia original medía mil cuatrocientos metros. La versión restaurada se ha proyectado en la Ciudad de la Cultura de Túnez.
Para quién
Un cortometraje mudo con intertítulos en francés, para ver por su valor histórico más que por su relato.
Premios y acogida
Primera película de ficción tunecina, convirtió a Haydée Chikly, según Kapitalis, en la primera actriz del mundo árabe.
Fuentes de esta ficha 5
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.