Poesía
Asu
Sin traducción al español
Fazıl Hüsnü Dağlarca · 1955
Sinopsis
Un poemario de 1955 con el que, según el diccionario de nombres de la literatura turca, el poeta toma un camino personal e intenta una poesía en gran parte abstracta, sin renunciar a la razón ni al sentido; en él reinterpreta al hombre y quiere escribir «una especie de epopeya de la humanidad en una cadena de vida inmortal». Sevgül Türkmenoğlu señala en él la profundidad filosófica, el lirismo y un mundo de sentido cerrado, del que el poema «Sevgicek» ofrece un ejemplo. No se sabe quién o qué es Âsû.
Contexto
El poemario apareció en 1955, fecha que dan la enciclopedia de la Diyanet y Sevgül Türkmenoğlu. Para el poeta Cemal Süreya, citado por esta última, abre el «período de la razón» del autor. El diccionario de la Universidad Ahmet Yesevi señala que puede relacionarse con la Segunda Nueva, de la que se distingue por su apego al sentido. Se subraya el turco depurado del autor, que dio una nueva dimensión a la literatura turca contemporánea.
Para quién
Poemario en turco, de lengua depurada y a menudo abstracta; no se ha encontrado ninguna traducción francesa.
Premios y acogida
Obra de un poeta galardonado en Struga en 1974, y uno de los libros en los que intenta una poesía abstracta.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.