Poesía
Geceleyin Bir Koşu
Sin traducción al español
İsmet Özel · 1966
Sinopsis
El primer libro del autor, que reúne, según el diario Karar, los poemas de su primera etapa; Karar señala en él el cuestionamiento de uno mismo, los recuerdos de infancia y la lucha con el propio cuerpo. Ahmet Kaya, en su tesis, ve en él la figura del padre, a menudo benévola, mezclada con los tormentos de la adolescencia y la angustia ante la existencia. Entre los poemas figuran «Ölü Asker İçin İlk Türkü» y «Bakmaklar». Los demás poemas no se describen uno a uno.
Contexto
El diario Karar señala que el autor se declaraba socialista en el momento de la revista fundada en 1970, que defendía un arte revolucionario, y que sus poemas comprometidos forman el libro siguiente. Después de 1971, cuestionó esa elección; en 1974 publicó «Amentü», donde afirmó su fe, en la revista de Sezai Karakoç. Ahmet Kaya refiere que la revista de 1970 fue cerrada en septiembre de 1971, tras el golpe de fuerza militar del 12 de marzo. El libro fue reeditado en 1994 por Oğlak, según la BnF.
Para quién
Poemas de juventud en turco, para quien quiera leer los comienzos del autor; no se ha encontrado ninguna traducción francesa.
Premios y acogida
El crítico Eser Gürson lo consideró en 1966 el poemario más notable de su generación, según Ahmet Kaya.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.