Cine
Gánh xiếc rong
Việt Linh · 1988
Sinopsis
Una troupe de circo venida de Hanói se instala en un pueblo de las tierras altas del Centro. El patrón se da cuenta de que esa gente hambrienta posee oro, hace pagar las entradas en oro y deja creer que sus trucos de prestidigitación son prodigios. Los aldeanos abandonan los campos para buscar metal y pagar su localidad, un muchacho del lugar se encariña con la joven del número, y la mentira prende en un pueblo que ya no tenía nada.
Contexto
El guion es de Phạm Thùy Nhân, que lo había titulado «Trò ảo thuật»; dos hombres lo habían rechazado antes de que el estudio Giải Phóng se lo confiara a esta directora. Las localizaciones se hicieron en 1987 en las montañas de Phước Đại, en Bắc Ái. Terminada la película, quedó paralizada dos años: la comisión exigió retoques, un viceministro salió en su defensa, y solo se estrenó en 1990, el año en que el festival nacional la distinguió.
Para quién
Setenta y seis minutos, en vietnamita subtitulado. Nada que saber de antemano, salvo que el đổi mới acababa de aflojar el encargo estatal y que se podía mostrar la miseria sin corregirla.
Premios y acogida
Loto de Plata y premio a la dirección en la novena cita nacional, en 1990, en la que no se concedió ningún Loto de Oro de ficción; gran premio de Friburgo en 1992.