Sudán Todas las obras

Todas las obras 17

• Crónicaطبقات ود ضيف اللهMuhammad al-Nur ibn Dayf Allah · 1805sin traducción al españolLas vidas de los santos y sabios del reino funj, consignadas a principios del siglo XIX por un jurista de Halfaya.Literatura
• Poesíaديوان الطبيعةHamza al-Malik Tambal · 1931sin traducción al españolUn poemario de poemas de la naturaleza publicado en El Cairo, en la época en que la poesía árabe buscaba romper con el culto a los Antiguos.Literatura
• Poesíaإشراقةal-Tijani Yusuf Bashir · 1946sin traducción al españolEl poemario póstumo de un joven poeta de Omdurmán, entre fervor sufí y duda.Literatura
• NovelaتاجوجOsman Muhammad Hashim · 1948sin traducción al españolLa leyenda de amor más famosa del Sudán oriental, convertida en novela a mediados del siglo por un poeta de Berber.Literatura
• Poesíaأغاني أفريقياMuhammad al-Fayturi · 1955sin traducción al españolEl primer poemario de un poeta árabe que quería ser africano, en tiempos de las independencias y del verso libre.Literatura
• Poesíaغابة الأبنوسSalah Ahmed Ibrahim · 1958sin traducción al españolEl primer libro de un gran poeta sudanés, que plantea ya la cuestión de una identidad mestiza.Literatura
• Novelaإنهم بشرKhalil Abdallah al-Hajj · 1960sin traducción al españolUna de las primerísimas novelas sudanesas, cuadro realista de Omdurmán escrito a mediados de los años cincuenta.Literatura
• NovelaÉpoca de migración al norteموسم الهجرة إلى الشمالTayeb Salih · 1966El cara a cara entre una aldea del Nilo y la Inglaterra colonial, tras la independencia sudanesa.Literatura
• Novelaالفراغ العريضMalkat al-Dar Mohammad · 1970sin traducción al españolLa vida de las mujeres de una casa de Omdurmán, bajo la autoridad de un adolescente, en el Sudán anterior a la independencia.Literatura
• Poesíaالعودة إلى سنارMuhammad Abdul Hai · 1973sin traducción al españolUn poema que toma el reino de Sennar como figura de una identidad afroárabe, frente a la disputa entre partidarios de la arabidad y partidarios de la africanidad.Literatura
• LargometrajeتاجوجGadalla Gubara · 1977Una leyenda de amor de las tribus del este de Sudán, llevada a la pantalla con un cantante popular en el papel principal.Cine
• CortometrajeTigers Are Better LookingHussein Shariffe · 1979Un cortometraje realizado en Inglaterra, en el que el exilio de un pintor sudanés se convierte en poema visual.Cine
• CortometrajeالحبلIbrahim Shaddad · 1985Una parábola rodada en el desierto sudanés para la sección de cine del Ministerio de Cultura.Cine
• NovelaNavigation of a RainmakerJamal Mahjoub · 1989sin traducción al españolUn joven nacido en Inglaterra busca su lugar en el Sudán en guerra de su padre, en vísperas del golpe de Estado militar.Literatura
• CortometrajeالمحطةEltayeb Mahdi · 1989Un cortometraje sin palabras sobre la carretera del desierto sudanés, restaurado en Berlín en 2018.Cine
• NovelaLa traductoraThe TranslatorLeila Aboulela · 1999Una viuda sudanesa en Aberdeen, entre el duelo, la fe y un amor que las pone a prueba.Literatura
• Novelaوبال في كليمندوIbrahim Ishaq · 1999sin traducción al españolUna desaparición en un pueblo inventado, contada por turnos por sus habitantes.Literatura

Ninguna obra corresponde a estos filtros.