Región
Europa del Sur
- países
- 6
- obras
- 364
Seis países donde la Antigüedad no es una herencia sino una vecindad.
Presentación
El griego se escribe sin interrupción desde hace tres mil años, y el latín dio cuatro de las lenguas de esta zona. El Renacimiento italiano inventa en el siglo XIV la idea de que una lengua viva puede llevar la gran literatura, con Dante y luego Petrarca, y el resto de Europa lo sigue. El Siglo de Oro español produce el Quijote en 1605, primera novela moderna, y Portugal Los Lusíadas en 1572. El neorrealismo italiano reinventa el cine tras 1945 rodando en la calle. El Decamerón de Boccaccio fija el relato breve como forma hacia 1350.
Lo que circula
El español une esta zona a toda América Latina, y el portugués a Brasil y al África lusófona: dos lenguas de esta región cuentan más hablantes fuera de Europa que dentro. El griego y el maltés, en cambio, no salen de sus fronteras y dependen enteramente de la traducción. Madrid y Barcelona imprimen para toda la lengua española.
Límites de esta división
El reparto separa a Italia y España de Francia, con la que compartieron el Renacimiento y el latín, y sitúa a Chipre aquí aunque su historia reciente es la del Levante. Malta, cuya lengua es semítica y su alfabeto latino, no pertenece del todo a ninguna zona. Grecia comparte con los Balcanes cinco siglos otomanos.
Obras citadas
- PoesíaMetamorfosisMetamorphosesOvidioDesde el caos hasta Roma, una serie de relatos en los que los cuerpos cambian de forma.Literatura
- TeatroPeribáñez y el comendador de OcañaLope de Vega · 1614Un pueblo de Castilla, donde un señor codicia a la mujer de un campesino acomodado que acaba de casarse.LiteraturaDominio público
- EpopeyaLos LusíadasOs LusíadasLuís de Camões · 1572Una epopeya a la antigua para un viaje real: el descubrimiento de la ruta de las Indias, bajo la mirada de divinidades rivales.Literatura
- CineLa tierra tiemblaLa terra tremaLuchino Visconti · 1948Una familia de pescadores sicilianos intenta escapar de los mayoristas que les quitan su pesca.Cine