Roman
Jacinthe noire
Taos Amrouche · 1947
Synopsis
Marie-Thérèse, dite Maïté, jeune Limousine, raconte ses années dans une austère pension de jeunes filles à Paris et l'arrivée de Reine, venue de Tunisie. Exubérante, d'une forte personnalité, Reine heurte la directrice et les pensionnaires dévotes. Issue d'une famille qui a changé de religion, elle se dit pourtant peu différente de sa grand-mère restée musulmane. Bientôt, la pension se divise entre celles qui veulent l'exclure et celles qui la défendent.
Contexte
Le roman parut en 1947 chez Charlot, à Paris. Il transpose un épisode de la vie de l'autrice, un séjour d'études à Paris en 1934 qui ne dura qu'environ deux mois, et confie le portrait de l'héroïne à une autre pensionnaire. Peu remarqué à sa parution, il fut réédité par Maspero en 1972, puis par Joëlle Losfeld en 1996, avec une lettre d'André Gide ; c'est après cette dernière édition que la critique universitaire s'y est intéressée.
Pour qui
Un roman intimiste, en français, d'environ deux cent soixante pages, où la religion trace la ligne de partage entre les pensionnaires.
Prix et accueil
Le premier roman publié par une Algérienne en langue française, et l'un des tout premiers d'une autrice d'Afrique du Nord.
Sources de cette fiche 6
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.