Récit
L'Honneur perdu de Katharina Blum
Die verlorene Ehre der Katharina Blum
Heinrich Böll · 1974
Synopsis
Katharina Blum, gouvernante de vingt-sept ans à la vie sans reproche, rencontre Ludwig Götten lors d'une soirée de carnaval, en février 1974, et passe la nuit avec lui. Au matin, la police enfonce sa porte : Götten, soupçonné de braquage et de meurtre, était surveillé, et il a disparu. Katharina est arrêtée et interrogée. Un journal à sensation, que le récit appelle seulement « le Journal », s'empare de l'affaire, déforme les propos de son entourage et fait d'elle la complice et la maîtresse d'un terroriste.
Contexte
Depuis un article sur Ulrike Meinhof paru en 1972 dans Der Spiegel, Böll était la cible d'une campagne de presse qui faisait de lui un sympathisant du terrorisme ; le récit répond aux pratiques du quotidien Bild, sur lequel est calqué le journal du livre. Il parut en feuilleton dans Der Spiegel à partir du 28 juillet 1974, avec des illustrations contre lesquelles le groupe Springer agit en justice, puis en volume. Le narrateur y présente l'affaire comme un rapport établi sur ses sources. Volker Schlöndorff et Margarethe von Trotta en tirèrent un film en 1975.
Pour qui
Un récit bref, mené comme un rapport qui cite et ordonne ses sources, sur un ton détaché parfois ironique.
Prix et accueil
Le livre de Böll le plus vendu : deux millions sept cent mille exemplaires dans le monde en 2017.