Angleterre / Toutes les œuvres
Nouvelles
Le Livre de la jungle
The Jungle Book
Rudyard Kipling · 1894
Premières lignes
It was seven o’clock of a very warm evening in the Seeonee hills when Father Wolf woke up from his day’s rest, scratched himself, yawned, and spread out his paws one after the other to get rid of the sleepy feeling in their tips.
Il était sept heures, par une soirée très chaude, dans les collines de Seeonee, quand Père Loup s'éveilla de son repos du jour, se gratta, bâilla et étendit ses pattes l'une après l'autre pour chasser l'engourdissement du bout de ses doigts.
Traduction d'Erostrate
Texte cité d'après gutenberg.org
Synopsis
Dans les collines de Seeonee, Shere Khan, tigre boiteux, manque sa proie en sautant sur le feu de camp de bûcherons ; un enfant nu, qui sait à peine marcher, arrive à la tanière d'un couple de loups. Mère Louve le prend parmi ses petits et chasse le tigre, qui jure que l'enfant finira entre ses crocs. Au conseil de la meute, deux voix parlent pour lui : l'ours Baloo, qui enseigne la Loi aux louveteaux, et la panthère Bagheera, qui paie son admission d'un taureau fraîchement tué. Les autres récits portent sur un phoque blanc, une mangouste, un petit cornac et ses éléphants.
Contexte
Les récits parurent d'abord en revue en 1893 et 1894 et furent écrits dans le Vermont, où leur auteur s'était installé près de la famille de sa femme américaine : commencés dans un cottage loué où naquit sa fille aînée, ils furent poursuivis dans la maison qu'il fit bâtir. On a retrouvé en 2010 l'exemplaire qu'il donna à cette fille, avec la mention manuscrite que le livre lui appartenait et avait été écrit pour elle. Quelques illustrations de l'édition d'origine sont de son père. Une querelle autour d'un pré avec son beau-frère, poussée jusqu'aux menaces et à une plainte en justice, chassa la famille d'Amérique en 1896.
Pour qui
Sept récits courts, chacun suivi d'un poème, à lire séparément ; trois seulement concernent l'enfant élevé par les loups.
Prix et accueil
Son auteur reçut en 1907 le prix Nobel de littérature, dont il reste à ce jour le plus jeune lauréat.
Sources de cette fiche 11
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.