ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Arménie / Toutes les œuvres

Cinéma

Bonjour, c'est moi

Բարև, ես եմ

Ֆրունզե Դովլաթյան (Frunze Dovlatyan) · 1966

Synopsis

En 1942, deux amis, physiciens de talent, poursuivent un travail que le pays juge vital pendant que la guerre fait rage, et Lioussia, la femme qu'aime Artiom Manvelian, est tuée au front. Les années passent. Artiom est devenu un savant célèbre, qui a fondé un laboratoire de recherche sur le mont Aragats, mais il garde avec fidélité la mémoire de la guerre, de ses amis et de l'amour perdu, et l'amertume de la perte grandit en lui avec le temps.

Contexte

Premier film que Dovlatyan réalisa seul, après trois films cosignés à Moscou avec Lev Mirski, il fut tourné en 1965 à l'Arménfilm, en noir et blanc et en format large, sur un scénario d'Arnold Aghababov qui s'appuie pour une part sur la biographie du physicien Artem Alikhanian. Albert Yavourian signa l'image, Martin Vartazarian la musique. Armen Djigarkhanian tient le rôle d'Artiom face à Rolan Bykov et Natalia Fateïeva ; Margarita Terekhova et Galia Novents y firent leurs débuts à l'écran, et le réalisateur y joue lui-même un rôle. La première eut lieu à Erevan le 26 mars 1966, puis à Moscou le 6 juin.

Pour qui

Deux heures et quart, en arménien et en russe, sous-titré. Le film est construit sur les souvenirs de son héros.

Prix et accueil

En compétition à Cannes en 1966, seul film de l'Arménfilm à l'avoir été ; dix millions de spectateurs ; prix d'État d'Arménie en 1967 ; repris à Cannes Classics en 2023.