Roman
ទឹកទន្លេសាប
Non traduit en français
Kim Hak · 1939
Synopsis
Tuk Tonlé Sap (Les Eaux du Tonlé Sap) : l'un des premiers romans modernes écrits en khmer, paru en janvier 1939 dans Kambujasuriya, la revue de l'Institut bouddhique, puis en volume en 1941 à la Bibliothèque royale de Phnom Penh. Les sources accessibles n'en décrivent pas l'intrigue.
Contexte
Le roman paraît avant Sophat, de Rim Kin, écrit en 1938 mais publié à Saigon en 1941 et diffusé au Cambodge en 1942, et les deux livres se disputent le titre de premier roman khmer. Comme la plupart des premiers romans cambodgiens, il paraît d'abord dans une revue. Le volume de 1941 porte le titre parallèle Tuk Tonlésap, et la librairie Angkor Thom de Phnom Penh l'a réédité en 2003.
Pour qui
Pour qui s'intéresse aux débuts du roman en langue khmère ; le livre n'a été traduit dans aucune langue.
Prix et accueil
Salué comme le premier roman moderne du Cambodge, il n'a jamais connu la popularité de Sophat.
Sources de cette fiche 5
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.