Théâtre
Lake God
Non traduit en français
Bole Butake · 1986
Synopsis
Au bord d'un lac sacré, le Fon Joseph, converti au christianisme sous l'influence du père Leo, refuse d'offrir au dieu du lac les sacrifices de ses ancêtres. Les troupeaux de l'éleveur Dewa saccagent les champs des femmes ; le Fon ne tranche pas leur querelle et vend les terres aux éleveurs. Les femmes font alors serment de silence et se refusent à leurs maris, tandis que les sept piliers du Kwifon, la société secrète des hommes, que le père Leo tient pour démoniaque, se retirent dans le bois sacré pour implorer le dieu.
Contexte
Écrite pendant un séjour de l'auteur à l'International Writing Program de l'Iowa, la pièce est publiée et jouée à Yaoundé en 1986, l'année où la catastrophe du lac Nyos, dans le Nord-Ouest du pays, fait périr par asphyxie plus de mille sept cents personnes. Joyce Ashuntantang, pour l'Association de littérature africaine, y voit une explication mytho-poétique du désastre, et Nalova Lyonga fait du lac le symbole des souffrances de la minorité anglophone. Une lecture écoféministe de 2018 y étudie le lien entre l'oppression des femmes et l'exploitation de la terre.
Pour qui
En anglais. Mieux vaut savoir que le Fon règne sur le village, entouré de sociétés initiatiques d'hommes et de femmes.
Prix et accueil
Aucun prix retrouvé pour la pièce. Elle est reprise en 1999 aux éditions CLE, puis en 2013 chez Langaa, à Bamenda.
Sources de cette fiche 6
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.