Roman
Deux solitudes
Two Solitudes
Hugh MacLennan · 1945
Synopsis
Saint-Marc-des-Érables, une paroisse du Saint-Laurent dominée par son curé, pendant la Grande Guerre. Athanase Tallard, seigneur et député, veut bâtir une usine avec Huntly McQueen, homme d'affaires anglophone de Montréal ; le curé s'y oppose, la paroisse le met au ban, et la conscription l'oppose à son fils aîné Marius. Vingt ans plus tard, son fils Paul, né d'un second mariage et à l'aise dans les deux langues, veut écrire un roman et aime Heather Methuen, une jeune Anglaise de Montréal dont la mère ne veut pas de lui.
Contexte
Le roman prend pour pivot la crise de la conscription, qui opposa un Québec massivement contre à un Canada anglais favorable, et dont les émeutes de 1918 firent quatre morts dans les rues de Québec. Le titre vient d'une phrase de Rilke placée en épigraphe, où l'amour consiste en ce que deux solitudes se protègent, se touchent et se saluent : détournée de son sens amoureux, la formule est entrée dans la langue politique du pays, jusque dans le discours d'investiture d'une gouverneure générale, en 2005. Un film en fut tiré en 1978.
Pour qui
Roman long, à la construction classique ; le contexte de la conscription est nécessaire pour en saisir l'enjeu.
Prix et accueil
Prix du Gouverneur général pour 1945 ; traduit en espagnol dès 1947, en français en 1963 et dans plusieurs autres langues.
Sources de cette fiche 12
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.