Roman
Le Survenant
Germaine Guèvremont · 1945
Synopsis
Chenal du Moine, près de Sorel. Un soir d'automne, à l'heure du souper, un inconnu frappe chez les Beauchemin et demande à manger. Il offre de travailler contre le gîte et le couvert, et le père Didace, veuf, le garde pour l'hiver. Il refuse de dire son nom ; on l'appelle le Survenant, ou Grand-dieu-des-routes. Grand, roux, travailleur, il devient pour Didace le fils qu'il aurait voulu, quand Amable, le sien, est maladif et sans endurance à l'ouvrage. Angélina Desmarais, la voisine, s'éprend de lui. Lui reste partagé entre la terre et l'appel des routes.
Contexte
Le roman parut à Montréal, chez Beauchemin, en 1945. Selon l'Encyclopédie canadienne, l'accueil fut tiède au Québec, et c'est l'édition parisienne de Plon, l'année suivante, qui l'imposa. Une suite parut en 1947. La traduction anglaise d'Eric Sutton, en 1950, réunit les deux volumes sous deux titres, The Outlander à New York et Monk's Reach à Londres ; elle reçut le prix du Gouverneur général, qui n'avait pas encore de catégorie française. Le roman devint un feuilleton radiophonique dès 1952.
Pour qui
Roman d'environ deux cent soixante pages, aux dialogues pleins de mots du terroir ; il se lit comme une chronique de la vie d'une ferme.
Prix et accueil
Prix Duvernay en 1945, prix David et prix Sully-Olivier de Serres en 1946 ; série télévisée de 1954 à 1960, film d'Érik Canuel en 2005.
Sources de cette fiche 12
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.