Roman
Passé parfait
Pasado perfecto
Leonardo Padura · 1991
Synopsis
Pasado perfecto : à La Havane, le premier week-end de 1989, le lieutenant Mario Conde, policier désabusé qui rêvait d'écrire, est tiré de sa gueule de bois par son chef : Rafael Morín, directeur de l'entreprise d'import-export du ministère de l'Industrie, a disparu depuis le jour de l'An. Or Conde l'a connu au lycée, où il passait déjà pour un modèle, et Rafael a épousé Tamara, la jeune fille que Conde aimait. L'enquête le ramène à ses vieux amis et à son passé, et révèle peu à peu les affaires louches du haut fonctionnaire.
Contexte
Premier volume de la tétralogie Les Quatre Saisons, dont il forme l'hiver, le roman paraît en 1991 aux presses universitaires de Guadalajara, au Mexique. Il mêle le roman noir à l'américaine et l'atmosphère de La Havane, et fait une large place à la nostalgie de la jeunesse et au désenchantement d'une génération. Mario Conde est devenu le héros d'une longue série, et Padura a lui-même adapté les quatre saisons pour la télévision en 2016. Traduit en français par Caroline Lepage en 2001, en anglais sous le titre Havana Blue, il l'a été aussi en allemand et en italien.
Pour qui
Pour un roman policier qui est aussi le portrait mélancolique d'une génération cubaine, à la fin des années quatre-vingt.
Prix et accueil
Il ouvre la série Mario Conde, traduite dans de nombreuses langues, et l'œuvre romanesque d'un écrivain aujourd'hui couronné en Espagne.