Poésie
Elu tuli
Non traduit en français
Gustav Suits · 1905
Synopsis
Le Feu de la vie : des vers écrits entre 1900 et 1904, où la flamme dit ce qu'est une existence, l'ardeur qui fait peiner, se battre et inventer, et qui s'épuise à mesure. Autour du poème-titre viennent des appels à l'action, les hommes, les jeunes forgerons, la fin et le commencement, puis le rêve d'une île à soi, le temps de la jeunesse, le printemps et l'automne. La jeunesse y est une force, et celui qui écrit lui demande ce qu'elle compte en faire.
Contexte
Le recueil, sous-titré « chants 1900-1904 », parut à Helsinki chez Weilin, l'année où le pays se soulève et où brûlent les manoirs. Le poème-titre fait de la flamme la vie même, celle qui pousse au travail, à la lutte et à l'invention. On y entend Nietzsche et le Finlandais Eino Leino autant que le romantisme national du siècle précédent, et le livre dut une part de son écho à l'élan de 1905. Son auteur ne publierait le suivant, Tuulemaa, que huit ans plus tard.
Pour qui
Un recueil bref en estonien ; cinq pièces ont paru en français dans une anthologie de 2002, et le poème-titre en anglais. Il faut savoir que son auteur avait vingt et un ans et que le pays était en révolution.
Prix et accueil
Le plus populaire de ses recueils fit événement à sa parution et ouvrit la poésie estonienne du vingtième siècle.