Kazakhstan / Toutes les œuvres
Roman
Ак-Мечеть
Non traduit en français
Nikolaï Anov · 1948
Synopsis
En 1853, le gouverneur général Vassili Perovski mène sa campagne du Turkestan contre la forteresse kokandaise d'Ak-Metchet, sur le Syr-Daria. Parmi ceux qui le suivent se trouve le poète Alexeï Plechtcheïev, exilé à Orenbourg, dont le roman fait son personnage principal. À travers lui, le livre raconte une page de l'histoire du Kazakhstan, son rattachement à la Russie, et ce qu'il présente comme les débuts de l'amitié entre les deux peuples.
Contexte
Le roman parut en 1948 à Alma-Ata, aux éditions d'État du Kazakhstan, puis fut réédité en 1954, en 1957, à Orenbourg en 1958 et en 1965 ; une traduction kazakhe, Aqmeşit, parut en 1960. La Bibliothèque d'État de Russie le catalogue comme un roman historique sur Plechtcheïev, et la carte littéraire d'Orenbourg le date de 1950 et souligne que l'auteur connaissait bien l'histoire de la région. La bibliothèque Pouchkine d'Almaty y voit le récit d'un moment complexe et dramatique pour le pays.
Pour qui
Un roman historique soviétique, à lire pour la manière dont l'après-guerre racontait la conquête russe de l'Asie centrale.
Prix et accueil
La carte littéraire de la région d'Orenbourg le retient parmi les œuvres qui rattachent son auteur à cette région.
Sources de cette fiche 3
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.