ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Mongolie / Toutes les œuvres

Roman

Их хувь заяа

Non traduit en français

Сономын Удвал (Sonomyn Udval) · 1973

Synopsis

Le roman suit la vie de Khatanbaatar Magsarjav, depuis une enfance modeste jusqu'à son ascension de héros national. Il retrace ses campagnes dans la lutte pour l'indépendance, contre les forces soutenues par la Chine puis contre les factions des Russes blancs, et le chemin qui conduit ce chef de guerre jusqu'à la révolution, dans les années qui mènent à 1921.

Contexte

Le roman paraît en 1973 (en 1978 selon une base de lecteurs) et connaît des rééditions en 1988 et en 1999. Il prend pour héros un personnage réel, le commandant Magsarjav, appelé aussi Baatar Van. Son autrice, venue à l'écriture en 1937, a laissé des romans, des récits longs, des pièces, des poèmes et des scénarios de films ; une notice mongole tient pourtant son roman de 1957 pour son livre le plus populaire.

Pour qui

Un roman historique en mongol, de plus de trois cents pages dans l'une de ses éditions, sans traduction française.

Prix et accueil

Prix d'État de la République populaire de Mongolie en 1978, décerné à son autrice pour ce roman.

Sources de cette fiche 4

Les pages consultées pour vérifier cette fiche.