Nouvelle-Zélande / Toutes les œuvres
Conte
The Adventures of Hutu and Kawa
Non traduit en français
Avis Acres · 1955
Synopsis
Dans un vieux pōhutukawa planté entre la forêt et la mer vivent deux minuscules lutins nés de l'arbre, Hutu et Kawa. Grand-Père Kiwi leur apprend à tailler une pirogue dans une branche de tōtara, et ils remontent la rivière pour découvrir la forêt. En chemin, ils font la connaissance de Mrs Grey Duck, du lutin du lin, de l'elfe de la clématite et des fées des orchidées, avant qu'un redoutable faucon du bush ne se mette en travers de leur route.
Contexte
L'idée lui vint des Gumnut Babies de l'Australienne May Gibbs, dont elle voulut donner un équivalent local. La bande parut chaque semaine sur la page enfantine du New Zealand Herald, de septembre 1950 à juillet 1960, et A. H. & A. W. Reed en tira trois albums de 1955 à 1957, celui-ci en tête. L'autrice vérifiait ses détails dans les musées, les bibliothèques et sur le terrain ; ses dessins des espèces indigènes sont réalistes et portent un souci de protection de la nature. Heinemann Reed a repris la série en 1990.
Pour qui
Un album illustré pour les petits, jamais traduit en français, où l'image compte autant que le texte et se prête à la lecture à voix haute.
Prix et accueil
Les trois premiers volumes se vendirent très bien ; l'album, maintes fois réimprimé, est tenu pour un classique de l'enfance du pays.
Sources de cette fiche 3
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.