Nouvelles
Les Demoiselles de Wilko
Panny z Wilka
Jarosław Iwaszkiewicz · 1932
Synopsis
À la fin des années vingt, Wiktor Ruben, trente-sept ans, ancien combattant de la Grande Guerre devenu gérant d'un domaine, ébranlé par la mort d'un ami, part se reposer à la campagne, près du manoir de Wilko où il a passé l'été de ses vingt ans auprès de six sœurs. Il retrouve Julcia, Jola, Kazia, Zosia et Tunia mariées, vieillies ou changées ; Fela est morte. Chaque visite confronte le souvenir qu'il a gardé d'elles à ce que le temps en a fait, et chacune lui rend un compte différent de ce qu'il fut pour elle.
Contexte
Écrit à partir de souvenirs des manoirs de Byszewy et de Skoszewy, où l'auteur avait été précepteur, le récit parut à Varsovie chez Gebethner i Wolff avec Brzezina, dans un volume sorti en 1933 mais daté de 1932. La mort prématurée de l'ami y renvoie au poète Jerzy Liebert. Il fut traduit en tchèque en 1937, en français en 1938 et en anglais en 2002. Andrzej Wajda l'a porté à l'écran en 1979.
Pour qui
Un récit bref, fait de visites et de conversations, où presque rien n'arrive et où tout tient au souvenir.
Prix et accueil
Salué dès sa parution comme une nouvelle magistrale et tenu pour l'une des réussites de la prose psychologique de l'entre-deux-guerres.
Sources de cette fiche 8
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.