Poésie
Odes Modernas
Non traduit en français
Antero de Quental · 1865
Synopsis
Des poèmes de combat, que l'auteur appelait la voix de la Révolution : ils délaissent les sentiments de salon pour la révolte, la justice et l'égalité, dans l'esprit de Proudhon, de Michelet et de la dialectique de Hegel. L'Église, la monarchie et les grands du monde y sont pris à partie, le poète s'adresse aux hommes de son siècle plutôt qu'à une amante, et une note en prose sur la mission révolutionnaire de la poésie accompagne le recueil.
Contexte
Le recueil parut en 1865, quand son auteur avait vingt-trois ans. Castilho, poète romantique alors maître des lettres portugaises, ayant raillé dans une postface les jeunes gens de Coimbra, Antero lui répondit la même année par le pamphlet Bom Senso e Bom Gosto : la querelle, dite Questão Coimbrã, dura environ six mois et produisit plus de quarante opuscules. Une deuxième édition parut à Porto en 1875, augmentée de pièces inédites et d'un ton atténué ; l'auteur prit ensuite ses distances avec ce livre, qu'il jugeait déclamatoire et abstrait.
Pour qui
Recueil court ; les références philosophiques et politiques du dix-neuvième siècle y sont constantes, et une édition annotée aide.
Prix et accueil
Point de départ de la Questão Coimbrã, la grande querelle littéraire du Portugal au dix-neuvième siècle, d'où sortit la génération de 1870.
Sources de cette fiche 15
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.