Récit
Hrad smrti
Non traduit en français
Jakub Deml · 1912
Synopsis
Un soir de mai, après le premier orage du printemps, le narrateur dit avoir trouvé le manuscrit d'un inconnu, et il le livre. L'inconnu y reprend une route d'automne à travers une campagne sans espoir, qu'il avait parcourue jeune avec son frère aîné ; puis viennent un frère et une sœur, et l'arrivée dans un château où l'on entre comme dans un rêve, où les images s'enchaînent, funèbres et précises, sans lien de cause, dans une angoisse qui ne se dit jamais tout à fait.
Contexte
Le texte naquit en 1909 de la transcription d'un rêve. Son auteur le soumit à Otokar Březina, qui lui conseilla une préface et des notes ; il le refit alors en se donnant pour le simple éditeur d'un texte trouvé , et Březina y reconnut quelque chose d'Edgar Poe. Le volume parut en 1912 à compte d'auteur, orné de gravures sur bois en couleurs de Josef Váchal. Il suit de près plusieurs deuils, dont celui de son ami le plus proche, le prêtre Josef Polák, mort en 1907.
Pour qui
Une prose visionnaire sans intrigue, précédée d'une préface qui est elle-même une fiction. Pas de traduction française ni anglaise.
Prix et accueil
Compté parmi les œuvres les plus connues de son auteur, il est tenu aujourd'hui pour un précurseur du surréalisme tchèque.