ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Syrie / Toutes les œuvres

Long métrage

Les héros naissent deux fois

الأبطال يولدون مرتين

صلاح دهني (Salah Dehni) · 1977

Synopsis

Fouad a onze ans. Il a perdu son père et sa mère dans la guerre de 1967 et vit depuis sous le toit d'un vieil homme, dans un camp de réfugiés au sud de Gaza. Il a grandi au milieu des incursions, des maisons dynamitées et des convois d'enterrement. Un jour il décide qu'il ne restera pas à regarder, et cherche à rejoindre ceux qui résistent. Les soldats le repèrent, et la poursuite commence.

Contexte

Cent dix minutes en couleurs, produites par l'organisme d'État en 1977, d'après une nouvelle d'Ali Zein al-Abidin al-Husseini, que le réalisateur adapte lui-même. Son auteur avait cinquante-deux ans et un quart de siècle de critique derrière lui : c'est sa seule expérience de mise en scène de fiction, après une dizaine de documentaires. Georges Lutfi al-Khoury tenait la prise de vues, Nouri Rahibani la musique, et l'on y voyait Imad Hamdi, Mona Wassef et Sabah Jazairi.

Pour qui

Près de deux heures en arabe, jamais sorties en France. Le parti pris est celui de l'émotion et de la fable héroïque, à hauteur d'enfant.

Prix et accueil

Un critique syrien le range parmi les œuvres qui flattent le sentiment national et exploitent la ferveur patriotique.