La guerre vue d'en bas

Ni états-majors ni cartes : ces livres et ces films se tiennent à hauteur de tranchée, de section, de patrouille, là où l'on ne comprend rien à l'ensemble. Remarque et Barbusse écrivent la boue et l'attente de 1914, Grossman fait tenir Stalingrad dans une famille dispersée, Céline commence sa traversée du siècle par une guerre absurde. Le cinéma pousse le procédé plus loin : un camp d'entraînement filmé comme une machine à fabriquer des soldats, une remontée de fleuve au Vietnam, un adolescent biélorusse dans un village encerclé.

œuvres 11

• RomanLe FeuHenri Barbusse · 1916La guerre vue d'en bas et sans rien d'héroïque : la boue, l'attente, la faim et l'assaut, du côté de ceux qui les subissent.LittératureDomaine public
• RomanL'Adieu aux armesA Farewell to ArmsErnest Hemingway · 1929La guerre s'écrit encore dans la langue des proclamations, avec ses mots sacrés et glorieux. Ce roman tient que les mots abstraits sont obscènes à côté des noms de villages.Littérature
• RomanÀ l'Ouest rien de nouveauIm Westen nichts NeuesErich Maria Remarque · 1929La Première Guerre mondiale vue des tranchées par un jeune volontaire allemand, parti avec toute sa classe.Littérature
• CinémaÀ l'Ouest rien de nouveauAll Quiet on the Western FrontLewis Milestone · 1930Hollywood y raconte la guerre de 1914 du côté allemand, à travers une classe de lycéens, d'après le livre d'Erich Maria Remarque paru l'année précédente.Cinéma
• RomanVoyage au bout de la nuitLouis-Ferdinand Céline · 1932La traversée d'une époque, de la guerre à l'Afrique et de Detroit à la banlieue, par un homme qui ne croit à rien, dans une langue parlée.Littérature
• RomanLes Nus et les MortsThe Naked and the DeadNorman Mailer · 1948Le roman suit une patrouille et montre que la hiérarchie, la peur et le mépris de classe y pèsent autant que l'ennemi.Littérature
• CinémaFeux dans la plaine野火市川崑 (Ichikawa Kon) · 1959Film de 1959 tiré d'un roman de 1951, sur un soldat malade que son armée abandonne dans une île des Philippines.Cinéma
• RomanVie et DestinЖизнь и судьбаВасилий Гроссман (Vassili Grossman) · 1960Roman sur Stalingrad en guerre et les deux totalitarismes, saisi par la police politique et publié à l'étranger après la mort de son auteur.Littérature
• CinémaApocalypse NowFrancis Ford Coppola · 1979Le récit suit, d'escale en escale, la remontée d'un fleuve imaginaire, la Nùng, en pleine guerre américaine au Viêt Nam.Cinéma
• CinémaRequiem pour un massacreИди и смотриЭлем Климов (Elem Klimov) · 1985Film de guerre de 1985 sur un adolescent biélorusse qui rejoint les partisans pendant l'occupation allemande.Cinéma
• CinémaFull Metal JacketStanley Kubrick · 1987Un camp d'entraînement où la section entière paie pour la faute d'un seul.Cinéma