La guerra vista desde abajo

Ni estados mayores ni mapas: estos libros y estas películas se mantienen a la altura de la trinchera, de la sección, de la patrulla, allí donde no se entiende nada del conjunto. Remarque y Barbusse escriben el barro y la espera de 1914, Grossman mete Stalingrado en una familia dispersa, Céline empieza su travesía del siglo con una guerra absurda. El cine lleva el procedimiento más lejos: un campo de instrucción filmado como una máquina de fabricar soldados, una remontada de río en Vietnam, un adolescente bielorruso en una aldea cercada.

obras 11

• NovelaEl fuegoLe FeuHenri Barbusse · 1916La guerra vista desde abajo y sin nada de heroico: el barro, la espera, el hambre y el asalto, del lado de quienes los sufren.LiteraturaDominio público
• NovelaAdiós a las armasA Farewell to ArmsErnest Hemingway · 1929La guerra todavía se escribe en la lengua de las proclamas, con sus palabras sagradas y gloriosas. Esta novela sostiene que las palabras abstractas son obscenas al lado de los nombres de los pueblos.Literatura
• NovelaSin novedad en el frenteIm Westen nichts NeuesErich Maria Remarque · 1929La Primera Guerra Mundial vista desde las trincheras por un joven voluntario alemán, que partió con toda su clase.Literatura
• CineSin novedad en el frenteAll Quiet on the Western FrontLewis Milestone · 1930Hollywood cuenta la guerra de 1914 desde el lado alemán, a través de una clase de estudiantes de instituto, a partir del libro de Erich Maria Remarque publicado el año anterior.Cine
• NovelaViaje al fin de la nocheVoyage au bout de la nuitLouis-Ferdinand Céline · 1932La travesía de una época, de la guerra a África y de Detroit a los suburbios, por un hombre que no cree en nada, en una lengua hablada.Literatura
• NovelaLos desnudos y los muertosThe Naked and the DeadNorman Mailer · 1948La novela sigue a una patrulla y muestra que la jerarquía, el miedo y el desprecio de clase pesan en ella tanto como el enemigo.Literatura
• CineNobi (Fuego en la llanura)野火Kon Ichikawa · 1959Película de 1959 basada en una novela de 1951, sobre un soldado enfermo al que su ejército abandona en una isla de Filipinas.Cine
• NovelaVida y destinoЖизнь и судьбаVasili Grossman · 1960Novela sobre Stalingrado en guerra y los dos totalitarismos, confiscada por la policía política y publicada en el extranjero tras la muerte de su autor.Literatura
• CineApocalypse NowFrancis Ford Coppola · 1979El relato sigue, de escala en escala, la subida por un río imaginario, el Nùng, en plena guerra estadounidense en Vietnam.Cine
• CineMasacre. Ven y miraИди и смотриElem Klímov · 1985Película bélica de 1985 sobre un adolescente bielorruso que se une a los partisanos durante la ocupación alemana.Cine
• CineLa chaqueta metálicaFull Metal JacketStanley Kubrick · 1987Un campo de entrenamiento donde toda la sección paga por la falta de uno solo.Cine