حكاية
Histoires ou contes du temps passé
غير مترجم إلى العربية
شارل بيرو · 1697
ملخص
ثماني حكايات نثرية، تتبع كلًّا منها عبرة شعرية. نلتقي فيها أميرة أصابتها لعنة، وفتاة صغيرة ذات قلنسوة حمراء، والزوجة الشابة لذي اللحية الزرقاء، وقطًّا يعمل على ثروة سيده، وأختين يختبرهما جنّية، وسندريلا، والأمير ريكيه ذا الخصلة، وبوسيه الصغير، آخر سبعة إخوة.
السياق
صدرت المجموعة في باريس في يناير 1697، عن Claude Barbin، باسم ب. دارمانكور، ابن المؤلف؛ ويناقش المؤرخون نصيب كل منهما. وكانت نسخة مخطوطة من خمس من هذه الحكايات، بعنوان Contes de ma mère l'Oye، قد أُهديت منذ عام 1695 إلى ابنة أخ للويس الرابع عشر، إليزابيث شارلوت دورليان؛ وتضيف الطبعة المطبوعة ثلاث حكايات، منها Cendrillon. وكان النجاح فوريًا: تعاقبت إعادات الطبع والنسخ المزوّرة قبل عام 1700، وتُرجم النص إلى الإنجليزية منذ عام 1729.
لمن
ثماني حكايات قصيرة، تُقرأ بنص عام 1697، مع العبر الشعرية التي وضعها المؤلف بعد كل حكاية.
الجوائز والاستقبال
تُرجمت بعد ذلك إلى الألمانية والهولندية والروسية في القرن الثامن عشر، وأصبحت رصيدًا مشتركًا لأدب الأطفال والناشئة.
مصادر هذه البطاقة 8
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.