ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Bolivia / Todas las obras

Novela

Bajo el oscuro sol

Yolanda Bedregal · 1971

Sinopsis

Durante una revolución, alguien que se hace llamar Loreto alquila una habitación en La Paz; el relato calla primero su sexo, luego ella se dice mujer, de unos treinta años, sin familia ni amigos, con un pasado que oculta. Atraviesa una ciudad en armas, devuelve una cartera a una transeúnte, se refugia en un conventillo durante un tiroteo. Una bala perdida la mata en su escritorio, cuando empieza una carta, y se la inscribe con un nombre truncado entre trece muertos. Gabriño, psicólogo y profesor que la había tratado, quiere saber quién era.

Contexto

El manuscrito recibió en 1970 el premio nacional de novela Erich Guttentag, y el libro apareció en Los Amigos del Libro, en La Paz, fechado según las fuentes en 1970 o en 1971. El relato se divide en dos tiempos: la vida de Loreto en la ciudad en revolución, y luego la búsqueda de Gabriño a través de las cartas, los artículos y los escritos que ella dejó. La materia de las cartas debe mucho a las de Roberto Latorre, un amigo socialista de la autora, fallecido en 1949. Augusto Guzmán veía en ella una novela poética, Carlos Castañón Barrientos una novela de sugerencias y de misterio. Plural la recogió en 2009 en la obra completa.

Para quién

Doscientas cincuenta y ocho páginas en español, sin traducción francesa. Un relato en dos tiempos, el segundo hecho de las cartas y los escritos que dejó una muerta.

Premios y acogida

Premiada con un premio nacional incluso antes de su publicación, y reeditada en 2025, más de medio siglo después.

Fuentes de esta ficha 5

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.