Corea del Sur / Todas las obras
Novela
임꺽정
Sin traducción al español
Hong Myeong-hui · 1928
Sinopsis
A mediados de la dinastía Joseon, Im Kkeok-jeong pertenece al pueblo de los carniceros, la condición más despreciada del reino. El relato sigue su infancia, sus años de aprendizaje con un zapatero y su matrimonio, que lo convierte en yerno de una familia de baekjeong, mientras que en la corte se cruzan la reina Munjeong y Yun Won-hyeong, y letrados exiliados como Yi Jang-gon. Después llegan uno a uno los compañeros que se unen a él por juramento, y la banda fuera de la ley que dirige contra el orden establecido.
Contexto
La novela apareció por entregas en el Chosun Ilbo de noviembre de 1928 a marzo de 1939, con un título más largo que su autor abrevió en 1937, interrumpida varias veces por la cárcel y la enfermedad; en 1940, tras el cierre del periódico, la continuación pasó a la revista Jogwang, y la obra quedó inacabada al cabo de trece años. Consta de cinco partes. La Enciclopedia de la cultura coreana ve en ella una obra monumental, que abrió a la novela histórica realista un horizonte centrado en el pueblo, al tiempo que señala una mirada hostil hacia las mujeres.
Para quién
Novela río inacabada en cinco partes, en una lengua rica en dialectos y en palabras antiguas, sin traducción francesa.
Premios y acogida
Según el Museo Nacional del Hangul, el folletín fue leído por un amplio público; una traducción china apareció en 1988.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.