Estados Unidos / Todas las obras
Novela
La cabaña del tío Tom
Uncle Tom's Cabin
Harriet Beecher Stowe · 1852
Primeras líneas
Late in the afternoon of a chilly day in February, two gentlemen were sitting alone over their wine, in a well-furnished dining parlor, in the town of P——, in Kentucky.
A última hora de la tarde de un frío día de febrero, dos caballeros estaban sentados a solas ante su vino, en un comedor bien amueblado, en la ciudad de P..., en Kentucky.
Traducción de Erostrate
Texto citado según gutenberg.org
Sinopsis
Un hacendado de Kentucky, endeudado, vende dos esclavos a un comerciante: Tom, hombre maduro y de fe profunda, y el niño pequeño de Eliza. La madre huye de noche con el niño y cruza el Ohio saltando de témpano en témpano para llegar al Norte. Tom se niega a huir, desciende el Misisipi, rescata a una niña caída del vapor, a quien su padre agradece comprándolo, y pasa dos años apacibles en su casa de Nueva Orleans. Ese amo muere a su vez, Tom es vendido de nuevo, y el tercero es un hacendado de algodón que mantiene a sus esclavos mediante el terror.
Contexto
La ley de esclavos fugitivos decidió la escritura. El texto apareció primero por entregas en un periódico abolicionista, The National Era, de junio de 1851 a abril de 1852, luego en dos volúmenes el 20 de marzo de 1852, y se vendió en unos trescientos mil ejemplares en el año. Su autora volcó en él el duelo por un hijo muerto de cólera a los dieciocho meses. Corre una frase sobre su encuentro con Lincoln, en 1862, la de la pequeña dama que habría desencadenado la gran guerra: el encuentro tuvo lugar, pero ninguno de los dos relató la frase, impresa décadas más tarde.
Para quién
Novela larga, de tono abiertamente sentimental y predicador. El debate sobre sus representaciones forma parte de su lectura, y las adaptaciones teatrales han deformado su imagen.
Premios y acogida
La novela más vendida del siglo XIX, y el libro más vendido después de la Biblia. El nombre de su héroe se convirtió, en el siglo siguiente, en un insulto.
Fuentes de esta ficha 6
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.