ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Fiyi / Todas las obras

Cuentos

The Fantasy Eaters

Sin traducción al español

Subramani · 1988

Sinopsis

Diez cuentos, de «Sautu» a «Gone Bush» pasando por «Marigolds» y «Dear Primitive». Ponen en escena a trabajadores desarraigados, explotados y maltratados por los amos de las plantaciones coloniales, y luego a los hijos instruidos de los cortadores de caña de hoy, enfrentados a la pobreza, a una ira sorda y al desconcierto de la segunda generación. El relato, a menudo fragmentado, cuestiona la autoridad del narrador y la fiabilidad de quienes cuentan.

Contexto

Publicado en Washington en 1988 por Three Continents Press, editorial estadounidense de las literaturas del tercer mundo, el libro reúne cuentos escritos a lo largo de la década anterior. Paul Sharrad señala una escritura quebrada, que dice la confusión y el malestar, pero que sostiene una inteligencia lúcida, y cita la frase de Vijay Mishra sobre estos primeros relatos, en los que lo pastoril esconde el peligro. Se ve en él una reflexión sobre el arte de narrar y sus narradores poco fiables. El libro fue retomado y ampliado en 2017 con el título Wild Flowers.

Para quién

Un libro breve de cuentos, de ciento cuarenta y dos páginas, con relatos a menudo elípticos; no se ha encontrado ninguna traducción francesa.

Premios y acogida

The Literary Encyclopedia considera al autor uno de los primeros prosistas, ensayistas y críticos de Fiyi.

Fuentes de esta ficha 3

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.