Macedonia del Norte / Todas las obras
Cine
Пред дождот
Milcho Manchevski · 1994
Sinopsis
Tres relatos que se responden en bucle. En «Palabras», en el monasterio, el joven monje Kiril, sujeto a un voto de silencio, esconde a Zamira, una joven albanesa a la que unos aldeanos buscan por asesinato. En «Rostros», en Londres, Anne, editora fotográfica, duda entre su marido y el fotógrafo macedonio Aleksandar Kirkov, ganador del premio Pulitzer, de vuelta de Bosnia. En «Imágenes», Aleksandar regresa a su aldea natal, donde el odio entre vecinos ortodoxos y musulmanes se incuba.
Contexto
Primer largometraje del autor, rodado en una Macedonia recién independizada, la película está coproducida por Vardar Film, Aim Productions y la sociedad francesa Noé; reúne a Rade Šerbedžija, Katrin Cartlidge, Grégoire Colin y Labina Mitevska y mezcla el macedonio, el albanés y el inglés. Su construcción circular se inspira en Tri, de Aleksandar Petrović. Estrenada en Francia el 16 de noviembre de 1994, fue nominada al Óscar a la mejor película de habla no inglesa, una primicia para Macedonia.
Para quién
Para ver cómo un cineasta macedonio filmó, en el momento en que desgarraba los Balcanes, la mecánica de la venganza entre comunidades.
Premios y acogida
León de Oro en Venecia en 1994, compartido con Vive l'amour, la película recibió una treintena de premios más, entre ellos el Independent Spirit Award.