Cuentos
Rajatabla
Luis Britto García · 1970
Sinopsis
Setenta y tres textos breves, que la crítica reparte entre la sátira política y social, la ciencia ficción y la reflexión sobre el arte. Una fotografía retrata a toda una generación; una vida entera cabe en una página, del nacimiento a la muerte, en la lista de las marcas que hay que consumir; en otro lugar se lee la receta de un cometa, pesadillas de anticipación, tragedias domésticas. En la sección de las ilusiones ópticas, un texto pide al lector que subraye las palabras correctas, y el relato oculto nace de sus elecciones.
Contexto
El libro ganó en 1970 el premio Casa de las Américas de cuento y apareció en La Habana, donde varias tiradas se agotaron. Recibido al principio con reserva en Venezuela, donde costaba clasificarlo, fue retomado en México por Siglo XXI en 1971 y alcanzó entonces a toda América Latina. El humor y la ironía toman allí por blanco la represión y la violencia políticas. Una compañía de teatro de Caracas tomó el nombre del libro y montó en 1973 una obra de su autor, Venezuela tuya.
Para quién
Textos a menudo muy breves, en español; una traducción francesa apareció en Caracas en 2010.
Premios y acogida
Premiado en Cuba; más de cuarenta años después, la crítica sigue viendo en él un libro fundacional, de una modernidad sorprendente.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.