Primeros textos en inglés

Para alumnos que aprenden inglés: textos breves del lector, del más corto al más largo, para leer enteros. Los textos están en inglés; cada obra se presenta en una frase en español.

En el lector, el ajuste «Aa» agranda el texto y el espacio entre líneas; también puede resaltar las palabras que quiera buscar y añadir una nota.

• In Flanders Fields

  John McCrae · In Flanders Fields · Canadá, 1915

  Rondó de quince versos escrito en el frente, en el que los muertos de una batalla de Flandes se dirigen a los que quedan.

  97 palabras
• The Lamb

  William Blake · Canciones de inocencia y de experiencia · Inglaterra, 1794

  Canciones de infancia y luego su reverso: primero el cordero, después el tigre.

  113 palabras
• Ozymandias

  Percy Bysshe Shelley · Ozymandias · Inglaterra, 1818

  Dos piernas de piedra en pie sobre la arena, y a sus pies un rostro roto.

  114 palabras
• Preface

  Jerome K. Jerome · Tres hombres en una barca · Inglaterra, 1889

  Tres amigos parten por el río para curar males imaginarios, con un perro.

  173 palabras
• The Weary Blues

  Langston Hughes · The Weary Blues · Estados Unidos, 1926

  Harlem se da entonces una literatura y discute la imagen de sí mismo que quiere mostrar. Este poemario hace entrar en la poesía los clubes, el blues y la lengua que allí se habla.

  235 palabras
• The Preface

  Oscar Wilde · El retrato de Dorian Gray · Irlanda, 1890

  Un deseo formulado ante un lienzo, y una boca pintada que ya no es del todo la misma.

  381 palabras
• Our First Harvest

  Steele Rudd · On Our Selection · Australia, 1899

  Una familia desbroza una tierra que no da nada, y cada desastre se cuenta allí como una farsa.

  883 palabras
• The Author’s Account of Himself

  Washington Irving · The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. · Estados Unidos, 1819

  Un estadounidense contempla la vieja Inglaterra y desliza entre sus cuadros dos leyendas estadounidenses.

  1019 palabras
• Paper Pills

  Sherwood Anderson · Winesburg, Ohio · Estados Unidos, 1919

  Estos relatos convierten un pueblo del Medio Oeste en una colección de soledades, donde cada uno permanece encerrado en la verdad que ha elegido.

  1262 palabras
• Chapter One, I Remember, I Remember

  Miles Franklin · Mi impresionante carrera · Australia, 1901

  Una chica del bush sin un céntimo quiere escribir, en una época y en un país que no tienen uso para ello.

  1284 palabras
• Down the Rabbit-Hole

  Lewis Carroll · Alicia en el país de las maravillas · Inglaterra, 1865

  Una niña sigue a un conejo blanco bajo tierra y encuentra criaturas que hablan, razonan y discuten.

  2144 palabras

Primeros textos en francés · Primeros textos en español · Primeros textos en árabe