Romanticismo alemán de Jena

Hacia 1798, en la pequeña ciudad universitaria de Jena, unos amigos muy jóvenes fundan una revista y deciden que la poesía debe absorber la filosofía, la ciencia y la religión. Novalis parte en busca de una flor azul vista en sueños e inventa el símbolo mismo del romanticismo, Tieck escribe un cuento donde un hombre descubre que se ha casado con su hermana sin saberlo, Brentano y Arnim recogen las canciones populares alemanas. Hoffmann, algo más tarde, hará de un cascanueces de madera un príncipe, y del autómata una inquietud.

obras 5

• Cuento tradicionalDer blonde EckbertLudwig Tieck · 1797sin traducción al españolUn cuento del primer romanticismo alemán, en el que un hombre retirado en lo profundo de un bosque escucha a su mujer contar su infancia, una noche, ante su único amigo.LiteraturaDominio público
• NovelaEnrique de OfterdingenHeinrich von OfterdingenNovalis · 1802Una novela de formación del primer romanticismo alemán, que quedó inconclusa, en la que un muchacho se echa a los caminos de la Edad Media después de soñar con una flor.LiteraturaDominio público
• PoesíaDes Knaben WunderhornClemens Brentano y Achim von Arnim · 1806sin traducción al españolTres volúmenes de canciones populares alemanas reunidas a comienzos del siglo XIX por dos poetas que las rehicieron tanto como las recopilaron.LiteraturaDominio público
• CuentosIsabella von ÄgyptenAchim von Arnim · 1812sin traducción al españolUn relato fantástico del romanticismo alemán, en el que una huérfana gitana de Gante, una mandrágora y un soldado muerto se cruzan con la juventud del futuro Carlos V.Literatura
• Cuento tradicionalEl cascanueces y el rey de los ratonesNußknacker und MausekönigE.T.A. Hoffmann · 1816Un cuento de Navidad del Romanticismo alemán, en el que los juguetes de un salón burgués libran batalla contra los ratones mientras la casa duerme.LiteraturaDominio público