ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Arménie / Toutes les œuvres

Roman

Vardanank

Վարդանանք

Դերենիկ Դեմիրճյան (Derenik Demirdjian) · 1943

Synopsis

Les Vardanank : au Ve siècle, le roi de Perse exige des Arméniens qu'ils passent au zoroastrisme. Les grands du pays se partagent entre la soumission et la révolte ; le sparapet Vardan Mamikonian lève une armée, tandis que le prince Vassak de Siounie joue sa propre partie et négocie des deux côtés.

Contexte

L'ouvrage parut en deux livres, le premier en 1943 et le second en 1946, et les circonstances le commandaient : il s'agissait de tenir le moral des soldats arméniens partis au front en leur rappelant une résistance ancienne. Les sources sont les deux historiens du Ve siècle, Yeghishé et Ghazar Parpetsi. Le sujet passa la censure parce qu'il célébrait la défense d'un pays contre un envahisseur, et les lecteurs y virent l'allégorie qu'on attendait d'eux. La journée du 26 mai 451, près de la rivière Tghmout, occupe le centre du second livre.

Pour qui

Long, en deux livres et à personnages nombreux, dans une langue soutenue. Mieux vaut connaître un peu la géographie de l'Arménie ancienne.

Prix et accueil

L'œuvre la plus connue de son auteur, qui fit de lui, à près de soixante-dix ans, un nom familier dans tous les foyers arméniens.