Poésie
Déesses
女神
郭沫若 (Guo Moruo) · 1921
Synopsis
Le recueil, présenté comme un ensemble de poèmes dramatiques et de poèmes, s'ouvre sur une pièce liminaire suivie de trois parties ; la première réunit trois courtes pièces en vers, dont La Renaissance de la déesse. Dans Le Nirvana du phénix, un couple de phénix rassemble du bois odorant, s'immole et renaît des flammes, image d'une Chine qui meurt pour renaître selon un cours de l'université de Macerata. Dans Le Chien céleste, le poète s'écrie qu'il est un chien du ciel et exalte sans mesure la libération du moi.
Contexte
Le recueil parut en août 1921 à Shanghai, chez Taidong, et réunit des poèmes écrits au Japon à partir de 1918. Il rompt avec la prosodie classique : vers et strophes de longueur libre, rimes sans règle, répétitions et mots étrangers venus de Whitman, dont l'auteur disait qu'il l'avait rendu fou de poésie. Wen Yiduo jugeait en 1923 que seule sa poésie méritait d'être dite nouvelle, et Britannica y voit la première pierre du vers nouveau en Chine. Le livre n'a cessé d'être réédité, et l'auteur le remania en 1928. Des choix en ont paru en anglais en 1958 et en français en 1960.
Pour qui
Une cinquantaine de poèmes en vers libres et trois courtes pièces versifiées, d'un ton souvent déclamatoire.
Prix et accueil
Qian Xingcun le disait en 1931 le seul vrai recueil de la poésie nouvelle ; on le tient pour son acte fondateur.
Sources de cette fiche 10
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.