ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Chine / Toutes les œuvres

Cinéma

Les Anges du boulevard

馬路天使

袁牧之 (Yuan Muzhi) · 1937

Synopsis

Dans les bas quartiers de Shanghai, deux sœurs qui ont fui la Mandchourie occupée vivent chez le couple qui tient une maison de thé : l'aînée, Xiao Yun, est contrainte de racoler, la cadette, Xiao Hong, chante pour les clients. En face, le trompettiste Chen et ses amis logent dans une chambre ; Chen et Xiao Hong se font la cour de fenêtre à fenêtre. Une querelle les sépare, puis Xiao Hong apprend que ses tuteurs veulent la vendre à un riche voyou, et elle se tourne vers Chen.

Contexte

Le film sortit le 24 juillet 1937, produit par la Mingxing ; le titre reprend celui d'un film de Frank Borzage. Les deux chansons de Zhou Xuan, composées par He Luting sur des airs de Suzhou, avec des paroles de Tian Han, devinrent des classiques de la chanson moderne chinoise ; l'une accompagne des images de guerre qui évoquent l'invasion de la Mandchourie, ce qui permettait de critiquer le Japon malgré la censure. Le film fut tenu à l'écart du public de 1949 à 1976. Le Festival des 3 Continents l'a montré à Nantes en 2003.

Pour qui

Film sonore d'une heure et demie, où les chansons tiennent une grande place ; il existe en DVD avec sous-titres anglais.

Prix et accueil

Onzième des cent meilleurs films chinois des Hong Kong Film Awards en 2005 ; Larousse y voit une préfiguration du néoréalisme italien.

Sources de cette fiche 3

Les pages consultées pour vérifier cette fiche.