Roman
La Situation
La situación
Lisandro Otero · 1963
Synopsis
La Havane d'avant l'insurrection contre Batista. Luis Dascal, petit-bourgeois que l'auteur voyait comme un Julien Sorel créole, cherche sa place dans une bourgeoisie en déclin qui vit dans un monde artificiel, autour de Cristina, de Carlos et du sénateur Cedrón. Il est le seul personnage vu de l'intérieur : le roman suit sa conscience et ses réflexions, en dialogue avec les autres voix.
Contexte
Le roman est primé en 1963 par l'institution havanaise qui le publie aussitôt dans sa collection Cocuyo. Il ouvre une trilogie autour du même personnage, poursuivie avec En ciudad semejante en 1970 et El árbol de la vida en 1990, réunie en 2001 sous le titre de Trilogía cubana. Mariela Martínez Lima y étudie en 2024 la figure du héros problématique. Jean Lamore le traduit en français chez L'Harmattan en 1988.
Pour qui
Roman de conscience plus que d'action, centré sur un seul personnage ; en français depuis 1988.
Prix et accueil
Prix du roman de la Casa de las Américas en 1963, selon OnCuba News.
Sources de cette fiche 3
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.