Roman · Une piste pour commencer
Murder in the Cassava Patch
Non traduit en français
Bai T. Moore · 1968
Synopsis
Depuis sa cellule de la prison de South Beach, à Monrovia, Gortokai entreprend de reconstituer ce qui a mené à la découverte, un dimanche de 1957, du corps de Tene dans un champ de manioc de Bendabli, au pays dewoin. Recueilli enfant par la famille de la jeune fille et élevé avec elle comme un frère, il veut l'épouser, mais, sans parents pour négocier la dot, il dépend de Kema, la sœur de Tene. Poussé par ses amis à s'assurer de son amour, il va trouver un vieux devin, qui lui promet un philtre.
Contexte
Le récit parut d'abord en feuilleton dans le Liberian Star, puis en volume en 1968 chez Ducor Publishing House, à Monrovia, et fut réimprimé en 1976. Écrit dans l'anglais du Liberia, il se déroule entre Bendabli, village imaginaire sur la route des Bomi Hills, et les régions de Gbarnga et de Sanniquellie. Il passe pour un classique de la littérature libérienne, et Yor-El Francis en a tiré un film en 2012.
Pour qui
Roman court et direct, en anglais du Liberia, qu'on lit d'une traite ; une porte d'entrée dans la société villageoise libérienne.
Prix et accueil
Le livre assura la réputation de son auteur, tenu depuis pour l'écrivain le plus connu du pays.
Sources de cette fiche 3
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.