Luxembourg / Toutes les œuvres
Théâtre
D'Mumm Sěs oder De Gêscht
Non traduit en français
Synopsis
À Clausen, au pied de la ville, sous la domination autrichienne, Mumm Séis, lavandière pieuse et craintive, élève sa nièce Kettéi, qui aime Péiter ; le voisin Sprochmates voudrait plutôt la marier à son propre fils. Un autre voisin, l'Hexentommes, exorciste amateur, convoite le bien de la vieille femme et veut l'épouser. Il lui fait croire que le fantôme d'un ancien amour, le canonnier Gottlieb Hurra, hante sa maison, et propose de l'en délivrer, Sprochmates étant chargé de jouer le revenant.
Contexte
Texte et musique furent écrits en août 1855 à l'hôtel Grand-Chef de Mondorf, et la pièce fut créée le 11 novembre de la même année par la société de gymnastique de Luxembourg, puis imprimée chez Bück en 1856 et rééditée en 1858. L'auteur en fit aussi une version allemande, Mutter Suse. Deux de ses chansons, celle du grand maître sorcier et celle du canonnier, comptent parmi les airs les plus connus du théâtre musical luxembourgeois. Alain Atten l'a rééditée en 1994, et Samuel Hamen en a tiré en 2023 une nouvelle version pour le Grand Théâtre de Luxembourg.
Pour qui
Pour qui aime les comédies chantées, avec faux revenant et mariage contrarié, dans un faubourg de Luxembourg d'autrefois.
Prix et accueil
Comptée parmi les opérettes les plus connues de son auteur, elle a été reprise pour le bicentenaire de sa naissance.
Sources de cette fiche 2
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.