قيرغيزستان كل الأعمال
كل الأعمال 23
تصفية
- شعرСанат дигарасттарمولدو نياز · 1850غير مترجم إلى العربيةأقدم الأشعار القيرغيزية المدوّنة كتابةً، وقد بقيت دفاتر مخطوطة طوال قرن.أدب
- ملحمةМанасمؤلف مجهول · 1885غير مترجم إلى العربيةملحمة القيرغيز، يرويها منشدون ملهمون، من البطل ماناس إلى حفيده.أدب
- شعرБеш каманتوكتوغول ساتيلغانوف · 1895غير مترجم إلى العربيةأغنية تندد بخمسة من الوجهاء، نُظمت قبل نفي من كان يغنيها إلى سيبيريا.أدب
- شعر1916-жылأبيلقاسم جوتاكييف · 1917غير مترجم إلى العربيةشهادة شعرية لشاعر أكين كاتب عن هروب الشعب نحو الصين، نُظمت بعد الأحداث بوقت قصير وطُبعت بعد ذلك بزمن طويل.أدب
- شعرОктябрдын келген кезиآلي توكومباييف · 1924غير مترجم إلى العربيةالقصيدة التي تبدأ بها الأدب المكتوب القرغيزي، بإقرار من كتبها نفسه.أدب
- شعرНасыятتوغولوك مولدو · 1925غير مترجم إلى العربيةأول كتاب مطبوع لمؤلفه، صدر في موسكو عن دار النشر المركزية لشعوب الاتحاد.أدب
- شعرКасым ырларынын жыйнагыقاسم تينيستانوف · 1925غير مترجم إلى العربيةأشعار من سنوات الشباب صدرت في موسكو، كُتبت بلغة كان مؤلفها يمنحها حينئذٍ كتابة.أدب
- سردАжарكاسيمالي بايالينوف · 1928غير مترجم إلى العربيةحكاية مؤسِّسة في الأدب القرغيزي: مصير يتيمة علقت في نزوح عام 1916.أدب
- شعرАлтын кызجومارت بوكونباييف · 1933غير مترجم إلى العربيةقصيدة قيرغيزية من الثلاثينيات، نُقلت لاحقًا إلى المسرح في دراما موسيقية.أدب
- روايةУзак жолموكاي إيليباييف · 1936غير مترجم إلى العربيةالكتاب الذي يفتتح الرواية القيرغيزية، كُتب انطلاقا مما عاشه مؤلفه طفلا على طرق الهروب نحو الصين.أدب
- روايةКең-Сууتوغيلباي سيديكبيكوف · 1937غير مترجم إلى العربيةأول رواية قرغيزية، وهي تأريخ في كتابين لقرية جبلية قبل التجميع الزراعي وفي أثنائه.أدب
- ملحمةКурманбекكاليك أكييف · 1938غير مترجم إلى العربيةأكمل صيغة لملحمة قرغيزية عن الصراع ضد القالماق، رواها شاعر شعبي من الأكين.أدب
- سردСаякатчы балаكوسين إسينكوجوييف · 1938غير مترجم إلى العربيةالرحلات الخيالية لتلميذ، في إحدى أولى روايات الخيال الاستشرافي المكتوبة بالقيرغيزية.أدب
- شعرМахабатأليكول أوسمونوف · 1945غير مترجم إلى العربيةقصائد حب قيرغيزية، نُشرت عند الخروج من الحرب.أدب
- شعرЖеңишتيميركول أوميتالييف · 1946غير مترجم إلى العربيةديوان صدر في عام العودة، كتبه جندي في حملة عسكرية على طرق أوروبا.أدب
- شعرТилекباربي أليكولوف · 1951غير مترجم إلى العربيةمجموعة صدرت بعد وفاة مغنٍّ لم يكن يكتب: دوّن آخرون أغانيه وقد بلغ الكبر، ونُشرت بعد موته.أدب
- قصة قصيرةجميلةЖамийлаجنكيز أيتماتوف · 1958حب نشأ أثناء الحرب على طرقات قرية قيرغيزية، يرويه صهر البطلة الشاب.أدب
- سينماЗнойلاريسا شيبيتكو · 1963فيلم التخرج لمخرجة سينمائية قادمة من أوكرانيا، صُوّر في قيرغيزستان عن قصة لأيتماتوف.سينما
- سينماБелые горыميليس أوبوكييف · 1964فيلم عن حلقة كانت الكتب المدرسية السوفياتية تسكت عنها، صوّره الجيل الأول من السينمائيين الذين تكوّنوا في الجمهورية.سينما
- سينماПервый учительأندريه كونتشالوفسكي · 1965قرية جبلية تصلها المدرسة مع جندي، وتُباع فيها يتيمة لسيد المكان.سينما
- سينماНебо нашего детстваتولوموش أوكييف · 1966مربّي خيول عجوز وأبناؤه الذين رحلوا إلى المدينة، في جبال قيرغيزستان العالية.سينما
- سينماБелый пароходبولوتبيك شامشييف · 1976اقتباس استوديو قيرغيزفيلم لرواية كبيرة لأيتماتوف، عن الطفولة والأساطير وطبيعة الجبال القرغيزية.سينما
- سينماБешкемпирأكتان أريم كوبات · 1998طفولة صبي من قرية وسرّ ولادته.سينما
لا يوجد عمل يطابق هذه المعايير.