Emiratos Árabes Unidos / Todas las obras
Cuentos
الخشبة
Sin traducción al español
Abdallah Saqr · 1974
Sinopsis
El libro reúne cuentos de rebeldía y de descubrimiento de sí, que interrogan la situación del mundo árabe de su tiempo; el autor dice que nacieron de los acontecimientos de la región. Estos relatos, que Tijani sitúa entre los cuentos alegóricos o míticos, buscan la libertad individual y la justicia, mediante procedimientos que el crítico Abdulfattah Sabri describe como el troceado, el relato circular y la construcción de escenas en el tiempo.
Contexto
Según Olatunbosun Ishaq Tijani, una primera impresión fracasó en la década de 1970: su contenido hostil a las autoridades coloniales británicas hizo que se quemaran los ejemplares poco después de su aparición, y el libro volvió a publicarse en Dubái; una cuarta edición data de 1999. Otras fuentes dicen que fue mal recibido por sus ideas progresistas. Pasa por ser el primer libro de cuentos de la literatura emiratí, y Sabri ve en él el nacimiento de una corriente de la rebeldía, anterior a las obras de Nasser Jibran.
Para quién
Para leer los primeros pasos del relato breve en los Emiratos, en un libro de juventud marcado por la rebeldía.
Premios y acogida
Abdulfattah Sabri ve en Abdallah Saqr al pionero, quizá el fundador, del cuento emiratí.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.