Estados Unidos / Todas las obras
Novela
them
Sin traducción al español
Joyce Carol Oates · 1969
Sinopsis
Verano de 1937. Loretta, de dieciséis años, lleva a casa a un chico que conoció en la calle; su hermano lo mata a tiros en su cama, y el policía llamado al lugar, Howard Wendall, se convierte en su marido. Durante treinta años, en Detroit y sus alrededores, seguimos a sus hijos: Jules, chófer de un hombre de negocios turbio, enamorado de la sobrina de este, Nadine; Maureen, que intenta salir de su condición mediante el estudio y luego mediante una relación con su profesor, un hombre casado.
Contexto
La obra es la tercera de una serie de cuatro novelas sobre las clases sociales estadounidenses. Su autora la hizo preceder de una nota que la presentaba como extraída de los recuerdos de una antigua alumna de sus clases nocturnas en la Universidad de Detroit, cuyas cartas reproduce el libro; más tarde reconoció que esa alumna era un personaje compuesto. Vivía entonces en Detroit, a pocas calles de los disturbios de 1967.
Para quién
Novela larga que sigue a una familia durante tres décadas; la violencia es constante. Traducida por Francis Ledoux, traducción revisada en 2007.
Premios y acogida
National Book Award 1970, el único que ha recibido su autora, seleccionada seis veces para este premio entre 1968 y 2000.
Fuentes de esta ficha 13
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.