Novela
Lolita
Vladimir Nabokov · 1955
Sinopsis
Un prólogo ficticio, firmado por un editor de libros de psicología, presenta las memorias de un hombre que se hace llamar Humbert Humbert. Intelectual europeo nacido en París en 1910, se instala en 1947 en Ramsdale, una pequeña ciudad de Nueva Inglaterra, como inquilino de una viuda, Charlotte Haze. Está obsesionado con la hija de esta, Dolores, de doce años, y acepta casarse con la madre para permanecer cerca de la niña. Todo el relato lo cuenta este único narrador, a quien la Britannica califica de antihéroe y de pedófilo.
Contexto
La novela apareció primero en París, en Olympia Press, en 1955, y después en Estados Unidos en 1958. El propio autor dio de ella una versión rusa, publicada en Nueva York en 1967 por las ediciones Phaedra. En francés, el texto se lee hoy en la traducción de Maurice Couturier, revisada por el traductor, en Gallimard. La Britannica ve en ella un examen del amor a la luz de la lujuria, llevado por un narrador europeo en América.
Para quién
Una novela para adultos, contada por un pederasta que defiende su propia causa; el lector debe tener presente quién habla.
Premios y acogida
Según la Britannica, causó sensación en su publicación en Estados Unidos y se convirtió en la obra más conocida de su autor.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.