Poesía
ديوان مصطفى المعداوي
Sin traducción al español
Mustafa Maadawi · 1963
Sinopsis
El poemario, reunido tras la muerte de su autor, reúne poemas comprometidos y poemas íntimos. Los primeros hablan en nombre de los insurgentes: «Fidâ'», dicho con la voz de un combatiente, canta al país al que entrega su vida; otros se titulan «Carta a Eisenhower», «Gloria a los héroes» o «Himnos para mi pueblo insurgente». Los segundos, «A una poetisa», «Palabras de una desesperada», dejan asomar la vida interior. El verso clásico de rima única alterna allí con el verso libre, a veces nutrido de relato.
Contexto
El volumen apareció en 1963 en Casablanca, en Dar al-Kitab, bajo el sello de la Ittihad kuttab al-Maghrib al-Arabi; fue establecido y presentado por Ahmed El Majjati, Mohamed Adib Slaoui y Mohamed Ibrahim El Jamal, y tiene 148 páginas. El repertorio Al-Babtain lee en él una poesía dividida entre el compromiso con las causas nacionales y árabes y una veta personal, donde predomina el pensamiento político. Mîloudi Belmir vincula a este poeta, con El Majjati, Abdallah Rajiî y Mohammed Khaïr-Eddine, al proyecto de una poesía moderna y comprometida.
Para quién
Poemario de 148 páginas en árabe, de lengua accesible; el poema «Fidâ'» se estudia en el colegio en Marruecos.
Premios y acogida
Se leyó en la escuela marroquí por sus poemas patrióticos; Mîloudi Belmir ve en su autor a un pionero de la renovación poética.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.