Nueva Caledonia (Francia) / Todas las obras
Novela
Le Rocher à la voile
Sin traducción al español
Alin Laubreaux · 1930
Sinopsis
A la entrada del puerto de Numea, una roca con forma de vela vigila cuatro destinos que la novela entrecruza, los del marino Chantrel, capitán de la Pervenche, el colono libre Breton, el empleado kanak Gabriel y el antiguo presidiario Herbignac, que trabaja entre los mineros de Pam. Sus caminos se unen en torno a la casa de comercio Ballourde, que tiene la colonia bajo su dominio, en una sociedad colonial hecha de pasiones mezquinas y de indiferencia.
Contexto
Publicada en París por Albin Michel en 1930, la novela da la espalda a las imágenes de postal: la ficha que le dedica el sitio Vers les îles ve en ella la antítesis de la novela exótica y la crítica de una sociedad colonial estrecha. Louis Lagarde, investigador de la universidad de Nueva Caledonia, reconoce en la casa Ballourde, de nombre transparente, la casa Ballande, y cita la frase «La casa Ballourde asfixia la colonia». El libro fue reeditado en Numea por Grain de sable en 1996, con un prólogo de Liliane Laubreaux.
Para quién
Una novela de entreguerras sobre la sociedad colonial de Numea, escrita por un hijo del país convertido en periodista de la colaboración.
Premios y acogida
En 1998, la revista Notre Librairie presentaba a su autor como un escritor poco conocido en Nueva Caledonia.
Fuentes de esta ficha 5
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.