Novela
Песма
Sin traducción al español
Oskar Davičo · 1952
Sinopsis
Belgrado bajo la ocupación alemana. Mića, joven comunista de la clandestinidad, actúa con sus camaradas Petar y Đorđe, mientras el poeta Andrija Veković, que vive en el mismo edificio, sueña con unirse a los partisanos para escribir allí por fin su último y más grande poema. Entre ellos pasa Ana, a quien aman los dos, y tras ellos están el padre de Mića, Žika, la madre muerta, el destino de los judíos de la ciudad y la cuestión nunca zanjada de si Veković es el verdadero padre del muchacho.
Contexto
Fragmentos de la novela aparecieron primero en periódicos y revistas, y luego el libro salió en 1952 en Novo pokolenje; fue reeditado después en varias versiones abreviadas y reelaboradas. El autor hace entrar en la novela la experiencia de la poesía y del teatro, mediante el monólogo interior y la asociación surrealista. La televisión de Belgrado sacó de ella un telefilme en 1961, dirigido por Radoš Novaković, y después una serie de seis episodios en 1975, dirigida por Živojin Pavlović.
Para quién
Una novela larga de prosa lírica y entrecortada, hecha de monólogos y diálogos rápidos. Conviene saber que Belgrado estuvo ocupada por Alemania de 1941 a 1944.
Premios y acogida
Considerada la gran novela de su autor, y adaptada dos veces a la pantalla, en 1961 y luego en 1975.