ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Turquía / Todas las obras

Poesía

Otuz beş yaş

Sin traducción al español

Cahit Sıtkı Tarancı · 1946

Sinopsis

El segundo libro de poemas del autor, que toma el título de su poema más conocido. En ese poema, según turkedebiyati.org, un hombre de treinta y cinco años se dice a mitad de su vida: ve cambiar su rostro, pierde amigos, siente crecer la soledad y piensa en la muerte. La obra entera, según el mismo sitio, mezcla la soledad y la muerte con el amor a la vida, y busca decir mucho con pocas palabras. Los demás poemas del libro no se describen uno por uno.

Contexto

El poemario apareció en 1946, trece años después del primer libro del autor. El poema que le da título obtuvo el mismo año el más alto galardón de un concurso organizado por el Partido Republicano del Pueblo, lo que hizo famoso a su autor; los dos laureados siguientes fueron Attilâ İlhan y Fazıl Hüsnü Dağlarca. Turkedebiyati.org señala la influencia del movimiento Garip y de los poetas franceses, Baudelaire y Verlaine, y el uso del metro silábico. Asım Bezirci retomó este título para la edición de sus poemas completos, en 1983.

Para quién

Un poemario en turco, de lengua sobria; no se ha encontrado ninguna traducción francesa.

Premios y acogida

Primer premio del concurso de poesía de 1946 por el poema que da título al libro, el cual dio fama al autor.

Fuentes de esta ficha 3

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.